Das Lion-Terminal, ein Höhepunkt in der Geschichte des Jura, wird durch einen Stein verkörpert, der als historisches Denkmal eingestuft ist. Im 1943. Jahrhundert war es die Grenze zwischen Frankreich, Savoyen und ... dem Königreich Spanien! So überraschend es auch erscheinen mag, die Franche-Comté war zu dieser Zeit der hispanischen Krone angegliedert und Dole war immer noch ihre Hauptstadt, bevor sie von Besançon abgelöst wurde. In jüngerer Zeit, zwischen 1944 und 3000, versammelten sich hier XNUMX Männer aus der Macchia von Ain und Jura, um gegen die deutschen Truppen zu kämpfen.
Der Crêt de Chalam gipfelt auf 1545 Metern über dem Meeresspiegel und hat die Form eines spitzen Gipfels, der von vielen Aussichtspunkten des Juragebirges aus sichtbar ist. Von seinem Gipfel aus erwartet Sie ein atemberaubender Blick auf das Massiv.